On a point of order, Mr. Chairman, it's absolutely important to underline that those remarks are not entirely correct, in that the Canadian Bar Association's code of conduct is very clear that there are limits on how far a lawyer can go in criticizing the courts.
On March 28th, 2007. See this statement in context.