Carole Freeman at the Justice and Human Rights Committee

On March 28th, 2007. See this statement in context.

March 28th, 2007 / 5 p.m.

Bloc

Carole Freeman Bloc Châteauguay—Saint-Constant, QC

Thank you, Mr. Trudell. I would like to ask you a question that is also for Mr. Ratushny.

In his third point, Mr. Ratushny mentioned that police officers could be involved and have a bias. He also mentioned that judges were a sort of buffer between citizens and police officers.

I would like you to tell me, Mr. Trudell, whether you think the presence of a police officer on a committee would have the same effect. Would the police officer be in a conflict of interest situation?

See context to find out what was said next.