Mr. Ménard, may I respond to this too?
There could be all kinds of cultural issues, but I see, without any doubt, a constitutional problem here. That's why, when I was trying to make my comments, I talked about the rights of the individual as being very important. If one party is saying that the province is right, and the other party is saying no, the feds have the right to prosecute, the judge in the middle is probably going to decide on the individual rights of that person who's affected. It's something I'm really glad to hear Professor Gilbert talk about, because I think it's a real concern in terms of how sophisticated somebody is at 14, and what rights they have in one province as opposed to another region.