Tomorrow afternoon, Mr. Lamer? Right. I was going to propose...But we won't have time. But won't we have the time to draft an amendment so that we can get back together, say, from 3:00 p.m. to 4:00 p.m. to finish studying the bill today, and from 4:00 p.m. to 5:00 p.m. to study Bill C-35? I want us to pass it as quickly as possible. We can also try to do both on Thursday.
On April 17th, 2007. See this statement in context.