Mr. Chairman, with your permission, my question was addressed to Ms. Morency and Mr. Comartin.
On April 17th, 2007. See this statement in context.
On April 17th, 2007. See this statement in context.
Réal Ménard Bloc Hochelaga, QC
Mr. Chairman, with your permission, my question was addressed to Ms. Morency and Mr. Comartin.
See context to find out what was said next.