The English and French drafting in proposed subsection 150.1(2.1) in Bill C-22 is exactly how the subamendment is displayed. There's an “and” in English, but there isn't one in French.
On April 19th, 2007. See this statement in context.
On April 19th, 2007. See this statement in context.
Liberal
Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC
The English and French drafting in proposed subsection 150.1(2.1) in Bill C-22 is exactly how the subamendment is displayed. There's an “and” in English, but there isn't one in French.
See context to find out what was said next.