Evidence of meeting #62 for Justice and Human Rights in the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was marriage.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Carole Morency  Acting General Counsel, Department of Justice

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

The amendment has been withdrawn.

(Clause 1 as amended agreed to)

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

We have amendment L-0.1, on the title. Is it withdrawn?

10:55 a.m.

Liberal

Derek Lee Liberal Scarborough—Rouge River, ON

I'll move it, on the assumption there won't be any debate.

If there has to be an amendment to it, if it's not ready for prime time, I'll withdraw it. I'll withdraw it, if that's okay.

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

Shall the title carry?

10:55 a.m.

Some hon. members

Agreed.

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

Shall the bill as amended carry?

10:55 a.m.

Some hon. members

Agreed.

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

Shall I report the bill, as amended, to the House?

10:55 a.m.

Some hon. members

Agreed.

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

Shall the committee order a reprint of the bill?

10:55 a.m.

Some hon. members

Agreed.

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

That completes our discussion on Bill C-22.

Motion for adjournment?

10:55 a.m.

Some hon. members

Agreed.

10:55 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Art Hanger

The meeting is adjourned.