The proposed provisions remain within a criminal context. Under sections 530 and 530.1, language rights would be extended throughout the entire process, not just to the trial itself.
On May 3rd, 2007. See this statement in context.
On May 3rd, 2007. See this statement in context.
Director, Legal Affairs Branch, Office of the Commissioner of Official Languages
The proposed provisions remain within a criminal context. Under sections 530 and 530.1, language rights would be extended throughout the entire process, not just to the trial itself.
See context to find out what was said next.