Thank you, Mr. MacLeod.
We'll come back to you for a second round. You've had ample and additional time, Mr. Comartin. Thank you for your round.
Before I go to Monsieur Petit, I'm going to indicate that Mr. Bagnell has agreed to work with Mr. Hodgson on this breathalyzer reading issue. I will point out that for these purposes all our parliamentary privileges are in place with respect to all the laws of Canada, and that applies similarly to all our witnesses, who are protected by parliamentary privilege. So we'll proceed with that at 10:30.
In return for participating in the experiment, I've assured Mr. Bagnell he can have a second round, if that's okay with members.
I'll now go to Monsieur Petit for seven minutes.