Mr. Chairman, I'm not opposed to the motion. I would like to understand it more. Is our colleague questioning the role of the government's priorities committee, the legislation committee, the Privy Council or, like all of us no doubt, the composition of Cabinet? I would like to know which decision-making centre he's attacking more.
Second, I believe I understood that, on our return in September, we will still have to discuss Bill C-27. We still have to debate five bills, if my count is correct. I'm not opposed to this motion, if we can do the work in two or three meetings. I'm never very much in favour of the idea of adding meetings because, obviously, there's a limit to what we can productively do in committee. Perhaps we'll have completed the consideration of Bill C-32. At least that will be done. I wouldn't be surprised if the government continued its strategy of striking other legislative committees.
Perhaps the mover could tell us what decision-making centre he's attacking. If, in his mind, that can be done in one or two meetings, I'm not opposed to the motion.