In light of what Mr. Lee said about doing clause-by-clause shortly after hearing testimony, I think that is the preferable route, so I'm in agreement with Mr. Ménard.
I haven't been around here too long, but I know that at this time of the year there's a lot of speculation about whether we'll be here or not. I would like to do the clause-by-clause before the summer. If there's a possibility that we'll be here on Monday, we can at least do our part as a committee. We might not wrap up everything on this bill, obviously, before the summer, but we could wrap up our work as a committee. So I support what Mr. Ménard is saying, that we hold our meeting on Monday. I think that gives us a couple of days to get ready and, if there are any amendments, to put them forward.
So I support that.