Just for information, and without committing ourselves to anything in the future, could you see if it is the will of the committee to include the regulations? I know that a special committee reviews all regulations. But since it looks at them all, it does so very quickly, not to say superficially. If the committee feels that we should not review the regulations, I will respect its opinion. If not, I am going to propose a subamendment, but the mover would have to be in agreement.
On June 19th, 2007. See this statement in context.