Well, one moment. I'm going to ask whether we should handle that at the end of the committee meeting. I know Monsieur Ménard has a time constraint.
On January 31st, 2008. See this statement in context.
On January 31st, 2008. See this statement in context.
January 31st, 2008 / 4:35 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Art Hanger
Well, one moment. I'm going to ask whether we should handle that at the end of the committee meeting. I know Monsieur Ménard has a time constraint.
See context to find out what was said next.