I'm wondering, Mr. Mitton made a comment about the fact that Bill C-50 had a broad range of support; it wasn't just the animal welfare groups, but after a lot of years of compromise and work, it was the vast majority of those who are also in the animal-use industry. Mr. Mitton made that comment, and I want to know if that was also your understanding, because I know compromises were made on both sides. I participated in those processes, and everybody on all sides was making compromises to get us toward the middle.
Would it be fair to say we were at a point of compromise and middle ground with what was Bill C-50, now Bill C-373, and that Bill S-203 represents a one-sided, animal-use industry bill, that we had a compromise, middle-ground bill and now we're dealing with something that isn't a compromise but is at the other end of the spectrum and only addresses the concerns of those in the animal use industry?