I'm going to go back to the question I asked you earlier. Let's suppose a person is convicted for his involvement in a fatal car accident and that his blood alcohol level is 0.08%. In my practice, I've often seen fatal accident cases in which it was a first offence for the person involved. That person could serve his sentence in the community. You see what I mean.
We're permissive with those entering the penitentiary system. This system in Canada is like a big Swiss cheese, full of holes. There are a host of options for getting off, for never going to prison. Someone said earlier that we have to be able to put pressure on people before they are imprisoned or charged. Wouldn't there be some way of sending a message? You talked about fines and imprisonment. That's unfortunate, but we don't imprison these people in Quebec: we let them go.