That concludes our debate on Bill S-203.
Congratulations, Senator.
We have some committee business that we have to attend to right now. Members will be doing that in camera, so I'll ask all others present to leave.
[Proceedings continue in camera]
On February 14th, 2008. See this statement in context.