Thank you very much, Monsieur Petit.
You covered a wide range of areas. I was pleased to hear your comments with respect to the ongoing funding for the Air India inquiry. Yes, I believe it's important, and we have to support that. As you point out, this is the largest mass murder in Canadian history, and therefore it's important to get some of the answers that up to this point in time have not been forthcoming.
You talked a little bit about the drug courts, and I received an earlier question on that. Yes, these are good ideas. We have to be innovative. We have to support programs, plans, and, in this case, a modification to the court system that will help get these people off drugs. This is what we want. We don't want people to be wasting their lives and destroying themselves, and indeed destroying the lives of others. So, yes, I'm very supportive of that program in place.
You talked about the federal ombudsman for victims of crime. This is something that I feel strongly about, and I know you do. You have made representations to me on this, so I know you're sincere in standing up for innocent victims of crime, and I know you're quite pleased with our whole agenda, because we're consistent throughout. We do take the concerns of victims of crime very seriously, so it was certainly one of the highlights of the last year in my role as Minister of Justice to make that announcement that, yes, there would be an office and there would be an individual who would be responsible.
I don't want a situation where a person who is a victim of crime runs into the individual who made them a victim of crime, in a grocery store, for example. I don't want them running into that individual and then saying, “Why wasn't I told about the parole hearing? Why didn't I get informed?” I want them to have an office they can go to and raise legitimate concerns, legitimate issues, as they affect victims. And I want to have a little more flexibility within the victims' fund, because I understand it can be very difficult, very expensive, for some individuals who are victims of crimes to get to those parole hearings so they can have their voices heard. So I want those resources in the fund to be there to assist them.
It's a combination of things that we are doing, but they all add up to the same thing: we are listening to what victims are telling us. These are the innocent individuals who have unfortunately been targeted by criminals. We want them to know that we are listening to them and are providing assistance for them and giving them a place to go to, Mr. Chairman. They now will know who to turn to if they have legitimate concerns.
I'm very pleased to have been a part of that. Again, I have to thank you for your support, because you have been very consistent and very supportive of this program.