Mr. Chairman, I thought someone was to distribute a document to us concerning the figures that have been advanced. Will that be done before the weekend? I thought Ms. Burke had the document in question. If that's the case, I would appreciate it being distributed to us, unless it is not drafted in both languages. I don't imagine the department would appear before us without having its documents translated. Is the document available?
On November 29th, 2007. See this statement in context.