I can't say for sure right now, but I would certainly be able to respond to you in writing after I find out exactly what the perspective is on multiple offences in one night and whether they'd be charged as and considered to be three different ones.
December 6th, 2007 / 1:25 p.m.
Inspector, Winnipeg Police Service
I can't say for sure right now, but I would certainly be able to respond to you in writing after I find out exactly what the perspective is on multiple offences in one night and whether they'd be charged as and considered to be three different ones.
See context to find out what was said next.