Réal Ménard at the Justice and Human Rights Committee

I think we have to vote, Mr. Chair. We wanted to dispose of the bill today in order to be able to study another one next week.