I have a question, Mr. Chair.
If the committee is preparing to adopt Mr. Lee's amendments, as I believe we're going to do, and if, in a gesture of unity that will be entirely exemplary for us, the Liberal, Bloc members and New Democrats pass the amendments of Mr. Lee, the dean of this committee, am I to understand that we will dispose of the amendments and that, consequently, the Bloc will withdraw its amendment?
Does that mean that we are also going to pass the government's amendments, or are we going to dispose of them? If we pass the Liberal amendment, do we dispose of the government amendment, or will the government be able to come back with that at the report stage, in which case it will be defeated a second time?
Mr. Petit, I'll make only one bite out of you.