As a point of clarification, Mr. Roberts, on that particular section, the question was directly put to Mr. Scheer. His intent was that if an individual went on a car-stealing spree one night, each offence would be considered separate. As an individual, an additional two.... It would be a separate offence.
On December 6th, 2007. See this statement in context.