Would you go so far as to recommend that the committee postpone passing this bill so that you, along with your advisors, could bring us some amendments after the holidays?
The government has a large presence on the legislative agenda. Every member of Parliament has the right to one item every four years. I would like to help our colleague. The day when it will be my bill, I will want it to be studied. It will be an excellent bill that shall please everyone. Mr. Petit will not be able to turn it down. But we must be able to understand, as Mr. Lee was saying, how it will be useful. We also find that it is rather general. We share your concerns.
Perhaps our colleagues from the Canadian Centre on Substance Abuse, who are so active on the drug committee, could give us...
Do you wish to see this legislation passed, Ms. Rebecca?