Professor Jean Fallu from the University of Montreal is not here either.
We have before us at present, from the Royal Canadian Mounted Police, Michel Aubin, acting director general, drugs and organized crime; and Sergeant Doug Culver, chemical diversion unit. As well, we have Rebecca Jesseman, policy analyst, from the Canadian Centre on Substance Abuse; and David Podruzny, vice-president of business and economics for the Canadian Chemical Producers' Association.
Welcome all.
I will turn the floor over to Michel Aubin from the Royal Canadian Mounted Police.