Thank you very much, Mr. Chair.
As a rookie to this committee, I don't necessarily know how it operated in the past, but we're discussing routine motions here, and the idea of routine motions is to supplement any of the Standing Orders that aren't currently codified under the Standing Orders of the House of Commons. This is codified very clearly. To me, you don't need to have this in here, simply because, as Mr. Lemay tried to say, you can't move a substantive motion to a piece of legislation that would change the intent of the legislation. That's under the Standing Orders. So I don't know why we have to have it repeated here. What is in here is already in the Standing Orders in the House right now.