Monsieur Petit, with respect, I believe the motion that you've just read into the record is exactly what Mr. Moore had moved. Perhaps you could consult with Mr. Moore to double-check that, but I believe that's the case.
On February 2nd, 2009. See this statement in context.