Thank you.
Earlier I asked a question about reversal of the burden of proof for property obtained by crime by criminal organizations. The Bloc passed that bill with the assistance of the entire House. My former colleague, a very honourable man, Mr. Richard Marceau, former member for Charlesbourg, left the House a lasting souvenir.
Why wasn't that bill passed? Mr. Trudell seemed to have an answer. I propose that we listen to him, since he has come from Toronto and almost didn't get here. In view of his courage, we're going to listen to him.