We're going to pass to our next questioner. We're already a minute over for Mr. Dhaliwal.
Monsieur Ménard, you can continue for five minutes.
On April 1st, 2009. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Ed Fast
We're going to pass to our next questioner. We're already a minute over for Mr. Dhaliwal.
Monsieur Ménard, you can continue for five minutes.
See context to find out what was said next.