I call the meeting to order. This is the fourteenth meeting of the Standing Committee on Justice and Human Rights, on Monday, April 20, 2009.
You have before you the agenda for today. We're continuing our review of Bill C-14, An Act to amend the Criminal Code (organized crime and protection of justice system participants). I'm hoping that we'll be able to complete clause-by-clause review of the bill at the end of this meeting.
I understand that Monsieur Ménard has a point of order to make at the beginning of our meeting.