About the 40 factors, specifically in relation to organized crime, emphasis will be placed on the factors to be assembled to prove the case. It can be coded language, items of clothing, effigies, it's all part of the evidence—not part of the investigation—that has to be collected before going to court. Those factors are what make it possible for us to establish that in fact they are found among several individuals and they are peculiar to a targeted criminal group.
For example, we were talking about the Hells Angels, which are perhaps the easiest to identify with their patches and their symbols. It's the same thing for street gangs: some street gang members who have certain jewellery will be associated with them. But there again, we are careful, because the fashion among young people today means that we find some of these rings in flea markets, unfortunately.