Thank you, Monsieur Ménard.
Unfortunately, I am going to have to rule it out of order, again after consultations with our legislative clerk, because it does go against the key principle of the bill. Your amendment actually removes the mandatory minimums, and so I have to remain consistent with my earlier ruling, which I believe is correct.