Monsieur Ménard, I didn't know whether Ms. Jennings would be coming back right away, or whatever. She was out of the room, I called the question, and the amendment failed.
I'm going to go on to NDP amendment 12.
Mr. Bagnell.
On May 27th, 2009. See this statement in context.