Ed Fast at the Justice and Human Rights Committee

We have a subamendment to the main amendment.

Is there any further discussion on the subamendment?

I call the question on the subamendment.

(Subamendment negatived)

Now we'll deal with the main amendment.

Monsieur Lemay.