Thank you very much, Mr. Chair.
My translation could be off, but I don't think it's parliamentary language to accuse a parliamentarian of lying; and second, I believe standing up and voting against this legislation in the House of Commons at second reading is opposing its coming forward to committee.