Mr. Ménard, we want to preserve the stability and decorum of this committee. We've done a lot of good work already during this Parliament. And Mr. Storseth does make a point: you referred to a “white lie”, and I think that we as MPs treat each other cordially and with respect. I don't think we use the word “lie”.