In the course of the testimony we heard, some witnesses explained that, with regard to the three trials involving the Hells Angels, the judges were not satisfied with affidavits only, and had asked for evidence linking the individuals to the organization. You said that affidavits are sufficient, but based on what we were told affidavits alone did not satisfy the judges. If that had been an option, it certainly would have been used. However, the decisions we were quoted do not correspond to what you are telling this committee.
On June 15th, 2009. See this statement in context.