I think you make a great point there. I'd also like to make one other point, that we do have other bilingual countries in the world that have final courts of appeal, countries like Belgium, and they all rely on translators and allow for unilingual judges in those.
On June 17th, 2009. See this statement in context.