Thank you for that.
At some point, we're going to be asked to do a clause-by-clause examination of this bill. I wasn't part of the 39th Parliament, but I understand that Bill S-4 in its original form is substantially the same as Bill C-27. The Senate made some amendments to Bill S-4.
In your view, Minister, are the amendments appropriate? Did they strengthen the bill?