I think your second question is focused on the new offence as opposed to the hybridization aspect, but I will add just on the hybridization point that there was a larger effort to hybridize offences that began in the mid 1990s, around 1997, working with the provinces and the territories in terms of them being on side with the concept as described by Joanne, the benefits on both sides.
In terms of tracking the specifics of a new offence with the provinces, I won't say that the data is always as robust as we'd like it to be, but there is the Canadian Centre for Justice Statistics that does provide us with our main source of data on tracking new developments in the code and prosecutions as they go forward, and that's run by Statistics Canada.