Again, Monsieur Ménard, the bill is very focused on a particular issue that we are trying to identify. My colleague, the Minister of Industry, and others have addressed and focused on spam. I'll pass on your comments to them that you'd like to see more legislation.
With respect to those individuals who are phishing, it would appear to me that this would come within the definition we have here of attempted identity theft. Again, I think this is a step in the right direction.
Generally, when I introduce one piece of legislation, I get asked about introducing something else. You know, this now is about the tenth bill I've had before Parliament. The bill is specific. It responds to a number of agencies and individuals and concerns across this country. That includes a number of meetings I had with law enforcement agencies in Montreal. They were very supportive and very interested in getting something like this passed. They were good enough to explain to me, and in some detail, the challenges they have with respect to this subject. So this will answer those concerns.
Again, with respect to those individuals who are personating, I'm quite confident that they're covered by the Criminal Code in addition to the amendments we're making here.