Thank you for meeting with us this afternoon.
My comments will be directed to Mr. Greg Yost.
This is not your first appearance before the committee. We have had some discussions before. I want to be sure I understand your opening remarks clearly. I'm talking about the proposal to lower the BAC from .08% to .05%. Let me explain my question to you this way.
In Quebec, when a driver is sentenced, he loses his license for a period of up to 12 months, faces new fines, gets a criminal record and in some cases, because of that, cannot even travel to the United States. In some cases, if the judge so orders, he must install at his own expense an ignition locking device in his vehicle for a period of 12 months. For three years, he must pay the government extra for additional insurance—because the government is the insurer in Quebec. Lastly, if the government believes the person is an alcoholic, it orders new medical tests, which also means additional expenses must be incurred. So then, if you add up all of the Quebec government requirements following sentencing, even without counsel or without measures to speed up the process, almost everything that is needed is in place.
My question to you is one that is regularly put to Members of Parliament, particularly by members of the media. Imagine for a moment that you have been charged and that you plead guilty. You have injured someone, you have sustained an injury in a car accident and while you are incarcerated, you receive some compensation from the Société de l'assurance automobile du Québec, further to their no-fault insurance scheme. When I mention the Criminal Code to these individuals, they are quite confused. We need to try and sort this all out. A person charged with a criminal offence who has sustained an injury would receive some compensation while in jail in Quebec. As you know, this is a serious problem for us because it is a provincial matter.
Mr. Ménard asked you a very pertinent question. Whether the BAC is 50 or 80, people are still going to be just as upset. I have to wonder why you are proposing a BAC of 50 to us. Not that we do not need the BAC to be 50, but in light of what I have just told you about the system works at the provincial level, I would like to know what advantage you see in lowering the BAC limit to .05%?