I'd like to call to order the fourth meeting of the Standing Committee on Justice and Human Rights.
Members, you have before you the agenda for today. Please note that we have scheduled a meeting of the steering committee for tomorrow and will at that time have a chance to review our work plan and also define a list of witnesses for this impaired driving study.
I understand there are still a number of motions on the table, including the ones that were tabled by Mr. Martin, Monsieur Ménard, and Mr. Storseth. You will notice that today's witnesses have actually been allocated the full two hours in aggregate, so I was hoping that at our steering committee tomorrow we could determine how much time each of the remaining motions will take and then schedule those for Wednesday.
I've discussed this with Monsieur Ménard. I've noticed that Mr. Storseth isn't here, and Mr. Comartin is here but has just left briefly. So I'm in the hands of the committee. Are you okay with that process?