Thank you, Mr. Chair.
Good afternoon, ladies and gentlemen. I will be addressing you in English.
Mr. Brabant, in respect of your opposition to mandatory minimum sentences, I have to take issue with what you said. I hope I heard correctly through the interpreter that your opposition to mandatory minimum sentences results from the attendant reduction in judicial discretion. You favour unfettered judicial discretion. Did I understand that correctly?