Chair, to answer Mr. Murphy's question, no, my goal here is not to have us not hear any other witnesses on Bill C-36; it is just to finish clause-by-clause on Bill C-36. If there are witnesses we want to hear who are already scheduled, or others we can hear that day, ultimately I'd like to see us finish Bill C-36 after we've heard from the witnesses.
On November 2nd, 2009. See this statement in context.