I'd like to raise it before the end of the meeting to make sure we have sufficient time to deal with it. I'm just waiting for Mr. LeBlanc, because we had discussed this with him earlier and wanted him in the room if this requires a vote. I would suggest perhaps what we do, Mr. Chair, is take the statements from the witnesses, but before we go to questions I'll move my motion at that point.
On November 23rd, 2009. See this statement in context.