I have three questions, with your permission, Mr. Chairman.
I don't believe either that the Bloc Québécois will recommend lowering the BAC from 0.08 to 0.05.
In one province or another, when a driver's licence is revoked, is it the various car insurance companies or the municipal courts that can give it back? That's the first question I'm asking.
Who can give me that information? Is it the insurance bureau, the police or the defence lawyers who see to restoring a licence?