Joe Comartin at the Justice and Human Rights Committee

That's fine, Mr. Chair, I can go ahead without it. I want to do a quick review of the situation.

Perhaps, Mr. Chair, we should indicate to the witnesses that there's going to be a slight delay while we deal with this.