I'm in full agreement with Mr. Lemay. When I saw this list... Quite frankly, Mr. Chair, I don't know where you felt you had the authority to extend today's hearings by an hour. We have a steering committee. For an issue like that, past practice has always been to raise it there.
Then to set... I think there are 11 witnesses. Knowing that the motion also was going to be here and that there would be at least some time spent on that, I'll go back to some of the comments made earlier by Mr. Lemay about just trying to force stuff through without giving us a reasonable opportunity to fulfill our job here, which is to do appropriate oversight on legislation. I'm fully supportive of the motion that, if we can, we'll try to stop the witnesses who are coming in the latter part of the meeting, but end the meeting at 5:30 p.m. and continue it next Wednesday.