Monsieur Lemay, you should know that we had the RCMP scheduled on their own for one hour. At the very last minute, we heard that the Attorney General for New Brunswick was going to be in town, and a special request was made that we leave room for him.
Could I suggest to the committee that, based on Mr. Lemay's request, we flip those two panels; that we set up the RCMP and the AG for New Brunswick for the first hour, to ensure that they have the full hour, and then deal with the other witnesses in the second half of that meeting?
Would that be acceptable to you, Monsieur Lemay?