I call the meeting to order. This is meeting number 12 of the Standing Committee on Justice and Human Rights. Today is Thursday, April 15, 2010. Members, you have before you the agenda for today. We're continuing our study on organized crime in Canada.
We have with us a number of witnesses to help us with our review. First of all, we have the Public Prosecution Service of Canada, represented by François Lacasse, as well as Yvan Poulin. We also have FINTRAC, with Hélène Goulet, Paul Dubrule, Denis Meunier, and Chantal Jalbert. Welcome to all of you.
I think you've heard what the process is. Each organization has ten minutes to present, and then we'll open the floor to questions from our members.
Who wants to start? Why don't we start with the Public Prosecution Service of Canada? Mr. Lacasse.